威廉·巴特勒·叶芝（年6月13日~年1月28日），亦译“叶慈”、“耶茨”，爱尔兰诗人、剧作家和散文家，著名的神秘主义者，是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖，也是艾比剧院（AbbeyTheatre）的创建者之一。叶芝的诗受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义和玄学诗的影响，演变出其独特的风格。叶芝的艺术代表着英语诗从传统到现代过渡的缩影。叶芝早年的创作具有浪漫主义的华丽风格，善于营造梦幻般的氛围，在年出版的散文集《凯尔特的薄暮》，便属于此风格。然而进入不惑之年后，在现代主义诗人艾兹拉·庞德等人的影响下，尤其是在其本人参与爱尔兰民族主义政治运动的切身经验的影响下，叶芝的创作风格发生了比较激烈的变化，更加趋近现代主义了。
TheSongoftheHappyShepherd
ThewoodsofArcadyaredead,
Andoveristheirantiquejoy;
Ofoldtheworldondreamingfed;
GreyTruthisnowherpaintedtoy;
Yetstillsheturnsherrestlesshead:
ButO,sickchildrenoftheworld,
Ofallthemanychangingthings
Indrearydancingpastuswhirled,
TothecrackedtunethatChronossings,
Wordsalonearecertaingood.
Wherearenowthewarringkings,
Wordbe-mockers?—BytheRood,
Wherearenowthewarringkings?
Anidlewordisnowtheirglory,
Bythestammeringschoolboysaid,
Readingsomeentangledstory:
Thekingsoftheoldtimearedead;
Thewanderingearthherselfmaybe
Onlyasuddenflamingword,
Inclangingspaceamomentheard,
Troublingtheendlessreverie.
Thennowiseworshipdustydeeds,
Norseek,forthisisalsosooth,
Tohungerfiercelyaftertruth,
Lestallthytoilingonlybreeds
Newdreams,newdreams;thereisnotruth
Savinginthineownheart.Seek,then,
Nolearningfromthestarrymen,
Whofollowwiththeopticglass
Thewhirlingwaysofstarsthatpass—
Seek,then,forthisisalsosooth,
Nowordoftheirs—thecoldstar-bane
Hasclovenandrenttheirheartsintwain,
Anddeadisalltheirhumantruth.
Gogatherbythehummingsea
Sometwisted,echo-harbouringshell,
Andtoitslipsthystorytell,
Andtheythy
本文编辑：佚名
转载请注明出地址 http://www.yizhijiana.com/yzjgj/15868.html
